1·What's your overseas branch factory going?
你国外的分厂希望若何?
2·It's time to open our overseas branch office.
是我们开设海外分公司的时候了。
3·It 's time to open our overseas branch office.
是我们开设海外分公司的时候了。
4·The key problem is whether head office has a duty to repay deposits at its overseas branch or not.
其中最为关键的一个问题是,总行是否有义务替其海外分行偿还存款。
5·He felt much aggrieved at being transferred from the company's headquarters to its overseas branch.
他由公司的总部被调到海外分部,对此他颇为愤愤不平。
6·To assist in the development of the brand promotion plan, and assist in the execution of the overseas branch;
协助分公司制定全年品牌推广计划,并协助实施;
7·The agency is a kind of market contract while overseas branch is enterprise contract in terms of contract theory.
从合约理论来看,代理行是一种市场合约,海外分行是一种企业合约。
8·Since the first overseas branch in Singapore in 1972, ISTAN has developed 18 overseas branches including 9 department stores in Asia.
从1972年在新加坡第一所海外分店开始,至今伊势丹已有十八间海外店铺,其中包括了在亚洲的九间百货公司。
9·The bank of China London branch, which was set up in 1929, was the first overseas branch of a Chinese bank. 81 years on, this branch is brimming with vigor and vitality.
中国银行伦敦分行于1929年设立,是中国银行业在海外设立的第一家分支机构。
10·This thesis makes a relatively thorough and detailed study on legal rules applied by British and American courts when trying disputes on deposit at overseas branch of a bank.
本文对英美法院在审理海外分行存款纠纷案中所适用的法律规则作了比较深入和详细的探讨。